رژه وایساخی پس از 3 سال به خیابان های ونکوور بازگشت

یک مقام گوردوارا تخمین زد که رژه Vaisakhi ونکوور روز شنبه برای اولین بار از سال 2019 بازگشت، با صدها هزار نفر در خیابان ها که جشن سیک ها را هر ماه آوریل جشن می گیرند.

این رژه که از خیابان های بسیاری در ونکوور جنوبی و ونکوور عبور کرد منطقه تاریخی بازار پنجابی، از سال 2019 به دلیل محدودیت های همه گیر از خیابان ها خارج شده بود.

هزاران نفر که چتر حمل می کنند در یک خیابان صف می کشند.
سازمان دهندگان جشنواره روز شنبه تخمین زدند که بیش از 300000 نفر در این جشنواره حضور داشتند. (بن نلمز/سی بی سی)

این رویداد نشان‌دهنده ایجاد نظم خلسا در سال 1699 است – لحظه‌ای تعیین‌کننده در تاریخ سیک‌ها، که به ایمان سیک شکل نهایی خود را داد.

وایساخی با راهپیمایی های رنگارنگ و همچنین ارائه وعده های غذایی رایگان به جامعه در اعمال سوا و لنگر، دو جنبه مهم مذهب سیک، مشخص شده است.

مردم در جلوی صف برای تهیه غذا از چادر در رژه سیک ها دیده می شوند.
دادن غذا به جامعه بخش ذاتی جشنواره وایساخی است و سنت‌های سیک‌های سوا و لنگر را گرامی می‌دارد. (بن نلمز/سی بی سی)

سازمان‌دهندگان می‌گویند که بازگشت رژه تاریخی به خیابان‌های ونکوور – که قرار است به دنبال داشته باشد یک رژه بزرگتر در ساری، جنوب شرقی ونکوور، آخر هفته آینده – نشان دهنده اتحاد و پذیرش جامعه پنجابی در کانادا است.

ما جوانان بیشتری را درگیر می کنیم و بیشتر مردم را درگیر می کنیم، زیرا [Vaisakhi] برای همه است.

یک تراکتور بزرگ با پرچم های طلایی و ضمیمه های جشن در راس رژه مردم مزین شده است.
شناورهای بزرگ رژه در رژه شنبه بودند. سازمان‌دهندگان می‌گویند که انتظارات «سرکوب‌شده» جامعه بسیار زیاد بود. (بن نلمز/سی بی سی)

باندال گفت که پیش از همه‌گیری، حدود 150000 نفر در این رژه شرکت خواهند کرد. امسال، او تخمین زد که دو برابر این مقدار – 300000 – جشن برداشت محصول را جشن می گرفتند.

جاگ سانگهرا، یک مارشال رژه گفت: “سیکیسم به ملت متحد اعتقاد دارد و ما معتقدیم که ما به عنوان کانادایی باید متحد شویم، آنچه را داریم جشن بگیریم و از خداوند متعال به خاطر آنچه به ما داده است سپاسگزار باشیم و به جلو حرکت کنیم.” رویداد

یک اتوبوس بزرگ در فضای باز که با ضمائم طلایی تزئین شده است از میان رژه مردم می گذرد.
این رژه عمدتاً در خیابان 49 بین خیابان های مین و فریزر، محل قدیمی ترین هند کوچک آمریکای شمالی برگزار شد. (بن نلمز/سی بی سی)

موسیقی، رنگ های روشن و شناورهای تزئین شده در این رژه از جمله مشاهده شد یک چادر از CBC Vancouver.

زنی در مقابل شناور رژه تعظیم می کند و افراد دیگری در کنار او هستند.
مقدس ترین کتاب مقدس سیک – گورو گرانت صاحب – در رژه در یک شناور حمل شد. (بن نلمز/سی بی سی)

متون مقدس سیک – معروف به گورو گرانت صاحب – در خیابان ها بر روی یک شناور حمل می شد.

مرد سیک در یک موتورسیکلت رژه مردم را پشت سر خود در خیابانی بارانی هدایت می کند.
یک شنبه بارانی روحیه تماشاگران جشنواره را منصرف نکرد. (بن نلمز/سی بی سی)

کن سیم، شهردار ونکوور، روز شنبه، رهبر بی سی یونایتد، کوین فالکون و دیوید ابی، نخست‌وزیر بی‌سی‌دی حضور داشتند.

مرد سفیدپوستی که سر نارنجی پوشیده است با مردی سیک با هزاران نفر پشت سرش صحبت می کند.
دیوید ابی، نخست وزیر بریتیش کلمبیا، شنبه در این مراسم حضور داشت. (بن نلمز/سی بی سی)

ابی به سی‌بی‌سی نیوز گفت: «این جشن فوق‌العاده‌ای است در دورانی که به نظر می‌رسد شکاف‌ها رو به رشد است».

این یک یادآوری خوب برای همه ما است که جامعه می تواند دور هم جمع شود، به این شکل جشن بگیرد، تفاوت های ما را بشناسد و به کانادایی بودن و بریتیش کلمبیایی بودن خود افتخار کند.”